Keine exakte Übersetzung gefunden für حافلة للنقل العام

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch حافلة للنقل العام

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • De nombreux actes de subversion ont été perpétrés qui visaient les routes et les voies ferrées, les ports de mer, les aéroports, les stations de métro, les autobus et autres moyens de transport public.
    وارتكب العديد من أعمال التخريب في الطرقات، والسكك الحديدية، والموانئ البحرية، والمطارات، ومحطات المترو والحافلات ووسائل النقل العام.
  • De plus, la loi énonce expressément certains actes ou comportements, comme le détournement de navires, aéronefs, trains, bus et autres moyens de transport en commun.
    وإضافة إلى ذلك يُشار بصورة خاصة إلى بعض التصرفات مثل خطف السفن والطائرات والقطارات والحافلات وغيرها من وسائل النقل العام.
  • Par ailleurs et comme lors des années précédentes, on a poursuivi un certain nombre de projets à financement public, privé et mixte avec l'Union européenne, dont la réfection et la rénovation urbaine du patrimoine gibraltarien; l'amélioration de l'environnement urbain; les plans structurels pour faciliter l'accès aux projets d'infrastructure touristique visant notamment à moderniser et améliorer les sites; les investissements commerciaux, dont l'accès préférentiel aux capitaux d'amorçage et aux plans de financement de l'Union européenne en faveur des petites et moyennes entreprises et des travailleurs indépendants; les projets de protection de la nature; les mesures visant à protéger et à améliorer l'habitat naturel et la diversité biologique du territoire; la mise en place d'un nouveau service d'autobus publics, en s'attachant aux avantages écologiques; et la mise en place d'installations améliorées pour traiter les déchets pétroliers de la navigation afin que le port, en ménageant mieux l'environnement et en dispensant des services améliorés, soit plus propice aux escales.
    ويتواصل فضلا عن ذلك عدد من المشاريع بتمويل من القطاع العام والخاص وبتمويل مشترك مع الاتحاد الأوروبي كما كان الشأن في السنوات الماضية. وتشمل هذه المشاريع ترميم المباني وإحياء مقومات التراث الحضري في جبل طارق؛ وتحسين البيئة الحضرية؛ ووضع خطط الهياكل الأساسية من أجل إتاحة مجال أرحب لمشاريع الهياكل الأساسية في مجال السياحة، تشمل تحديث وتحسين المواقع؛ والاستثمارات في قطاع الأعمال، ومن ذلك الاستفادة التفضيلية من خطط التمويل الابتدائي والتمويل من الاتحاد الأوروبي لفائدة المؤسسات الصغيرة والمتوسطة والمهن الحرة؛ ومشاريع الحفاظ على الطبيعة؛ والتدابير الرامية إلى حماية وتعزيز الموائل الطبيعية والتنوع البيولوجي في الإقليم؛ وإنشاء خدمة جديدة للنقل العام بالحافلات مع تركيز خاص على منافعها البيئية؛ وتطوير مرافق أفضل من أجل معالجة نفايات النفط في قطاع الشحن من أجل جعل الميناء أكثر جاذبية حتى تتوقف فيه السفن، وذلك عن طريق تحسين الخدمات وجعلها أكثر مراعاة للبيئة.